中國，像一隻鴕鳥，長期把腦袋埋在沙堆。現在，中國把腦袋從沙堆中拔出來了。 

　　這樣的比喻，是什麼意思？想說明什麼問題？ 

　　中國是一個實力日趨強大的國家，無論是經濟、抑或是軍事，方方面面，都已經在世界崛起。如果從GDP來看中國的經濟總量，已是排名全球第六，而且沒有人懷疑，過若干時間，會排名第五、第四，甚至第三。中國的軍事力量，雖然沒有達到稱霸世界的地位，但是足以防禦自己的國土。如此等等，全世界都看得目瞪口呆。 

　　但是，中國自己卻長時期地沒有面對世界，審視自己、表白自己、展示自己，自己陶醉在自己構想的環境中，以為天下人士都會認識自己、理解自己、親善自己。這與把腦袋插在沙堆中有何區別？ 

　　鄧小平的韜光養晦國策，過了100年還需要。因為中國要和平、要發展，100年不嫌少。但是，我們不能曲解韜光養晦的真正意思。不全面參與國際事務，不是韜光養晦；不與世界各國共享發展成果，不是韜光養晦；不實施和平發展的方針，不是韜光養晦；沒有作為，更加不是韜光養晦。把自己的腦袋藏在沙堆中，更非韜光養晦之道。 

　　中國的發展變化，國際的發展變化，需要我們從更加深刻的角度來理解、運用韜光養晦策略。無論今後自己的國力有多強大，絕對不要稱霸，這是韜光養晦；中國的發展目標，不僅要造福自己，也要造福周邊國家乃至世界，這是韜光養晦；中國的軍事力量，守土衛國，永遠不作為侵略的工具，這是韜光養晦。 

　　在新的時期中，我們一定要全面理解鄧小平當時為何在提出韜光養晦的同時，強調要有所作為！因為兩者是相輔相承的。你不有所作為，又如何能夠韜光養晦呢？這是時代的要求。 

　　所以，韜光養晦，不是要把國家的腦袋插在沙堆中。要拔出來，要為世界觀察、要為世界思考，更要為世界建言。近期中國提出的和諧世界的新主張，就是韜光養晦、有所作為的最好的新註解。韜光養晦，就是不要用大國心態去處理國際事務，就是不要搶奪國際秩序的主導權，但是為世界考慮，為和平考慮，積極提出理想，提出建議，則是應該做的。 

　　沉默不語、態度不明、只做不說、罵不辯解，這是韜光養晦嗎？肯定不是，更像是陰謀詭計，徒增別人的誤解，或者給別人造謠提供口實。 

　　中國必須面對世界開口說，不停地說，說清楚，道明白。讓世界明白自己的意圖，瞭解自己的真心。 

　　中國已經不是小小鳥，沒人可以視而不見。今天的中國，已成長為大鵬，明天，是擊水三千里的展翅大鵬，全世界都看得見，如何還能把腦袋插在沙堆呢？但是，如果世界明白，這是一隻為世界帶來巨大福運的吉祥鳥時，誰不為之祝福呢？

　　

　　2005年12 月31日