CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:韓國成立新機構促統 兩問題值得注意 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-02-28 00:18:24


 
  準確地說,只有當朝韓兩國作好准足的準備和不懈的努力來確保能夠少犯錯誤之後,統一才會是對兩國人民有益的事情。考慮到朝鮮前2號人物張成澤被處死後的朝鮮充滿著更多的不確定性,我們不能排除隨時統一半島的可能性。

  暫時還不清楚“統一準備委員會”的組織結構會是什麼樣的,但是它必須是一個能夠承擔起大量統一準備工作的機構。讓人感到寬慰的是,為了讓“統一準備委員會”能夠成為超越某個特定總統任期內的可持續發展的機構,“統一委會員”將會收集兩黨的支持。

  當然,有擔憂“統一準備委員會”的職能會和現存的統一機構“國家統一咨詢委員會(National Unification Advisory Council)”和“統一部(Ministry of Unification)”的職能重叠。國家統一咨詢委員會的職責在於收集對統一的意見以及打造對國家統一的共識,統一部的職責則是全面處理朝韓事務的政府機構。在這一點上,朴槿惠需要把“統一準備委員會”的作用定位的更加清楚。

  特別值得關注的是,“統一準備委員會”的成立可能會惡化最近有所緩和的朝韓關係,因為朝鮮會把這一舉動看作是韓國企圖吞並它的企圖。毫無疑問,在提升與朝鮮的關係上面,韓國屆時還應多花點心思。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: