中評社香港5月19日電／中國城市過度擴張後所引發的重要問題：接下來如何餵養13億的人口？早在2010年，北京就成為全球乘客流量第二高的航空客運樞紐，現在中國當局又計劃擴建 一個新的國際機場，預計總規模面積為倫敦希思羅（Heathrow）機場的兩倍；然而，觀察家卻擔憂未經審慎評估而過度地開發，恐危害糧食生產。
離北京市中心往南方行駛約一小時的車程後，可見到許多中層的建築就座落在小村莊，呈現扇形延展至田野間。這個距離北京故宮南方約30英里的小村莊，就叫作 “南莊村”。搖搖欲墜的磚瓦房屋一路延伸數英里，居民們在門口堆叠著煤炭與白菜，羊兒在路旁吃著草；不過，這些景色在不久後可能就要消失了。
根據《華爾街日報》的報道，中國政府預計在這個地區興建一個全世界最大機場之一，位於機場預定地的南莊村以及其周圍的10個村莊即將遭到政府拆遷。飛機航道和航空站，以及高速公路和道路，將取代原本種植玉米、小麥、蘿蔔和白菜的農田。
中國官員表示，建造新機場的計劃預定在2018年完工，官方估計，該機場會是倫敦希思羅機場的2倍大，每年旅客吞吐量可高達7200萬人次。
為了中國2018年興建機場計劃，南莊村與周遭10個村莊的居民被迫遷移。
英國《衛報》報道指出，南莊村的命運只是眾多中國農村故事的縮影，過去30年過度的城市開發為中國帶來了不少衝擊，荒漠化和嚴重的污染不斷侵蝕著曾經物產豐饒的國家。
面對南莊村的變化，不同人想著不同的問題。以往仰賴種田過活的南莊村居民們想知道，未來他們可以在這個停機坪上面做些什麼；北京政府則想知道如何靠所剩不多的農耕地，來好好餵飽他們的人民，確保食物需求與供給的穩定。 |
